Monsieur De Pourceaugnac
Molière
Literature & Fiction
Monsieur De Pourceaugnac
Free
Description
Contents
Reviews
Language
English
ISBN
Unknown
The Project Gutenberg eBook of Monsieur de Pourceaugnac, by Molière, Translated by Charles Heron Wall
E-text prepared by Delphine Lettau and the Project Gutenberg Online Distributed Proofreading Team (http://www.pgdp.net)
MONSIEUR DE POURCEAUGNAC.
BY
MOLIÈRE
TRANSLATED INTO ENGLISH PROSE.
WITH A SHORT INTRODUCTION AND EXPLANATORY NOTES.
BY
BY
WITH A SHORT INTRODUCTION AND EXPLANATORY NOTES.
BY
BY
CHARLES HERON WALL
PERSONS REPRESENTED.
PERSONS REPRESENTED.
ACT I.
SCENE I.——ÉRASTE, A LADY SINGER, TWO MEN SINGERS, several others performing on instruments, DANCERS.
SCENE II.——A LADY SINGER, TWO MEN SINGERS, several others performing on instruments, DANCERS.
SCENE III.——JULIA, ÉRASTE, NÉRINE.
SCENE IV.——JULIA, ÉRASTE, SBRIGANI, NÉRINE.
SCENE V.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI.
SCENE VI.——ÉRASTE, MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI.
SCENE VII.——ÉRASTE, AN APOTHECARY.
SCENE VIII.——ÉRASTE, 1ST PHYSICIAN, APOTHECARY, COUNTRYMAN, COUNTRYWOMAN.
SCENE IX.——ÉRASTE, 1ST PHYSICIAN, APOTHECARY.
SCENE X.——MR. DE POURCEAUGNAC, ÉRASTE, 1ST PHYSICIAN, APOTHECARY.
SCENE XI.——MR. DE POURCEAUGNAC, 1ST PHYSICIAN, 2ND PHYSICIAN, APOTHECARY.
SCENE XII.——MR. DE POURCEAUGNAC (alone).
SCENE XIII.——MR. DE POURCEAUGNAC, TWO PHYSICIANS (in grotesque clothes).
SCENE XIV.——BALLET.
SCENE XV.——MR. DE POURCEAUGNAC, AN APOTHECARY.
SCENE XVI.——MR. DE POURCEAUGNAC, AN APOTHECARY, TWO PHYSICIANS (in grotesque clothes).
SCENE I.——ÉRASTE, A LADY SINGER, TWO MEN SINGERS, several others performing on instruments, DANCERS.
SCENE II.——A LADY SINGER, TWO MEN SINGERS, several others performing on instruments, DANCERS.
SCENE III.——JULIA, ÉRASTE, NÉRINE.
SCENE IV.——JULIA, ÉRASTE, SBRIGANI, NÉRINE.
SCENE V.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI.
SCENE VI.——ÉRASTE, MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI.
SCENE VII.——ÉRASTE, AN APOTHECARY.
SCENE VIII.——ÉRASTE, 1ST PHYSICIAN, APOTHECARY, COUNTRYMAN, COUNTRYWOMAN.
SCENE IX.——ÉRASTE, 1ST PHYSICIAN, APOTHECARY.
SCENE X.——MR. DE POURCEAUGNAC, ÉRASTE, 1ST PHYSICIAN, APOTHECARY.
SCENE XI.——MR. DE POURCEAUGNAC, 1ST PHYSICIAN, 2ND PHYSICIAN, APOTHECARY.
SCENE XII.——MR. DE POURCEAUGNAC (alone).
SCENE XIII.——MR. DE POURCEAUGNAC, TWO PHYSICIANS (in grotesque clothes).
SCENE XIV.——BALLET.
SCENE XV.——MR. DE POURCEAUGNAC, AN APOTHECARY.
SCENE XVI.——MR. DE POURCEAUGNAC, AN APOTHECARY, TWO PHYSICIANS (in grotesque clothes).
ACT II.
SCENE I.——1ST PHYSICIAN, SBRIGANI.
SCENE II.——ORONTE, 1ST PHYSICIAN.
SCENE III.——ORONTE, SBRIGANI as a Flemish merchant.
SCENE IV.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI.
SCENE V.——ORONTE, MR. DE POURCEAUGNAC.
SCENE VI.——MR. DE POURCEAUGNAC, JULIA, ORONTE.
SCENE VII.——ORONTE, MR. DE POURCEAUGNAC.
SCENE VIII.——MR. DR POURCEAUGNAC, ORONTE, LUCETTE.
SCENE IX.——MR. DE POURCEAUGNAC, NÉRINE, LUCETTE, ORONTE.
SCENE X.——MR. DE POURCEAUGNAC, ORONTE, LUCETTE, NÉRINE, SEVERAL CHILDREN.
SCENE XI.——SBRIGANI (alone).
SCENE XII.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI.
SCENE XIII.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI, TWO LAWYERS, TWO ATTORNEYS, TWO SERGEANTS.
SCENE I.——1ST PHYSICIAN, SBRIGANI.
SCENE II.——ORONTE, 1ST PHYSICIAN.
SCENE III.——ORONTE, SBRIGANI as a Flemish merchant.
SCENE IV.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI.
SCENE V.——ORONTE, MR. DE POURCEAUGNAC.
SCENE VI.——MR. DE POURCEAUGNAC, JULIA, ORONTE.
SCENE VII.——ORONTE, MR. DE POURCEAUGNAC.
SCENE VIII.——MR. DR POURCEAUGNAC, ORONTE, LUCETTE.
SCENE IX.——MR. DE POURCEAUGNAC, NÉRINE, LUCETTE, ORONTE.
SCENE X.——MR. DE POURCEAUGNAC, ORONTE, LUCETTE, NÉRINE, SEVERAL CHILDREN.
SCENE XI.——SBRIGANI (alone).
SCENE XII.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI.
SCENE XIII.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI, TWO LAWYERS, TWO ATTORNEYS, TWO SERGEANTS.
ACT III.
SCENE I.——ÉRASTE, SBRIGANI.
SCENE II.——MR. DE POURCEAUGNAC (as a lady), SBRIGANI.
SCENE III.——MR. DE POURCEAUGNAC, TWO SWISS.
SCENE IV.——MR. DE POURCEAUGNAC, THREE POLICE OFFICERS, TWO SWISS.
SCENE V.——MR. DE POURCEAUGNAC, THREE POLICE OFFICERS.
SCENE VI.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI, THREE POLICE OFFICERS.
SCENE VII.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI, A POLICE OFFICER.
SCENE VIII.——ORONTE, SBRIGANI.
SCENE IX.——ORONTE, ÉRASTE, JULIA, SBRIGANI.
SCENE X.——A BALLET
FOOTNOTES
FOOTNOTES
SCENE I.——ÉRASTE, SBRIGANI.
SCENE II.——MR. DE POURCEAUGNAC (as a lady), SBRIGANI.
SCENE III.——MR. DE POURCEAUGNAC, TWO SWISS.
SCENE IV.——MR. DE POURCEAUGNAC, THREE POLICE OFFICERS, TWO SWISS.
SCENE V.——MR. DE POURCEAUGNAC, THREE POLICE OFFICERS.
SCENE VI.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI, THREE POLICE OFFICERS.
SCENE VII.——MR. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI, A POLICE OFFICER.
SCENE VIII.——ORONTE, SBRIGANI.
SCENE IX.——ORONTE, ÉRASTE, JULIA, SBRIGANI.
SCENE X.——A BALLET
FOOTNOTES
FOOTNOTES
The book hasn't received reviews yet.