Free

Hamleto, Reĝido de Danujo

By William Shakespeare
Free
Book Description
Table of Contents
  • HAMLETO
  • AKTO I
    • SCENO I
      • BERNARDO
      • FRANCISKO
      • BERNARDO
      • FRANCISKO
      • BERNARDO
      • FRANCISKO
      • BERNARDO
      • FRANCISKO
      • BERNARDO
      • FRANCISKO
      • BERNARDO
      • FRANCISKO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • FRANCISKO
      • MARCELLO
      • FRANCISKO
      • MARCELLO
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • BERNARDO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • BERNARDO
      • MARCELLO
      • BERNARDO
      • MARCELLO (al Horacio)
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • BERNARDO
      • MARCELLO
      • HORACIO (al la spirito).
      • MARCELLO
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • BERNARDO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • MARCELLO
    • BERNARDO
    • FRANCISKO
    • BERNARDO
    • FRANCISKO
    • BERNARDO
    • FRANCISKO
    • BERNARDO
    • FRANCISKO
    • BERNARDO
    • FRANCISKO
    • BERNARDO
    • FRANCISKO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • FRANCISKO
    • MARCELLO
    • FRANCISKO
    • MARCELLO
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • BERNARDO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • BERNARDO
    • MARCELLO
    • BERNARDO
    • MARCELLO (al Horacio)
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • BERNARDO
    • MARCELLO
    • HORACIO (al la spirito).
    • MARCELLO
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • BERNARDO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • SCENO II
      • REĜO
      • KORNELIO kaj VOLTIMAND.
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • POLONIO
      • REĜO
      • HAMLETO (flanken).
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • MARCELLO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • MARCELLO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • ĈIUJ
      • HAMLETO
      • ĈIUJ
      • HAMLETO
      • ĈIUJ
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • MARCELLO kaj BERNARDO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • ĈIUJ
      • HAMLETO
    • REĜO
    • KORNELIO kaj VOLTIMAND.
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • POLONIO
    • REĜO
    • HAMLETO (flanken).
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • MARCELLO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • MARCELLO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • ĈIUJ
    • HAMLETO
    • ĈIUJ
    • HAMLETO
    • ĈIUJ
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • MARCELLO kaj BERNARDO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • ĈIUJ
    • HAMLETO
    • SCENO III
      • LAERTO
      • OFELIO
      • LAERTO
      • OFELIO
      • LAERTO
      • OFELIO
      • LAERTO
      • POLONIO
      • LAERTO
      • POLONIO
      • LAERTO
      • OFELIO
      • LAERTO (al Polonio kaj Ofelio)
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
    • LAERTO
    • OFELIO
    • LAERTO
    • OFELIO
    • LAERTO
    • OFELIO
    • LAERTO
    • POLONIO
    • LAERTO
    • POLONIO
    • LAERTO
    • OFELIO
    • LAERTO (al Polonio kaj Ofelio)
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • SCENO IV
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • MARCELLO (retenante Hamleton).
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • MARCELLO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • MARCELLO (retenante Hamleton).
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • SCENO V
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO
      • HORACIO (post la sceno).
      • MARCELLO (post la sceno).
      • HORACIO (post la sceno).
      • HAMLETO (decide, al si mem).
      • MARCELLO (post la sceno).
      • HAMLETO
      • MARCELLO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HAMLETO
      • HORACIO kaj MARCELLO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO kaj MARCELLO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • MARCELLO
      • HAMLETO
      • MARCELLO
      • HAMLETO
      • SPIRITO (sub la tero).
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • SPIRITO (sub la tero).
      • HAMLETO
      • SPIRITO (sub la tero).
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • SPIRITO (sub la tero).
      • HAMLETO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO
    • HORACIO (post la sceno).
    • MARCELLO (post la sceno).
    • HORACIO (post la sceno).
    • HAMLETO (decide, al si mem).
    • MARCELLO (post la sceno).
    • HAMLETO
    • MARCELLO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HAMLETO
    • HORACIO kaj MARCELLO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO kaj MARCELLO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • MARCELLO
    • HAMLETO
    • MARCELLO
    • HAMLETO
    • SPIRITO (sub la tero).
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • SPIRITO (sub la tero).
    • HAMLETO
    • SPIRITO (sub la tero).
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • SPIRITO (sub la tero).
    • HAMLETO
  • AKTO II
    • SCENO I
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • REINHOLD
      • POLONIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • OFELIO
      • POLONIO
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • REINHOLD
    • POLONIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • SCENO II
      • REĜO
      • REĜINO
      • ROSENKRANZ
      • GÜLDENSTERN
      • REĜO
      • REĜINO
      • GÜLDENSTERN
      • REĜINO
      • POLONIO
      • REĜO
      • POLONIO
      • REĜO
      • POLONIO
      • REĜO
      • REĜINO
      • REĜO
      • VOLTIMAND
      • REĜO
      • POLONIO
      • REĜINO
      • POLONIO
      • REĜINO
      • POLONIO
      • REĜO
      • POLONIO
      • REĜO
      • POLONIO
      • REĜO (al la reĝino).
      • REĜINO
      • POLONIO (al la reĝo).
      • REĜO
      • POLONIO (montrante sian kapon kaj ŝultrojn).
      • REĜO
      • POLONIO
      • REĜINO
      • POLONIO
      • REĜO
      • REĜINO
      • POLONIO
      • POLONIO (al Hamleto).
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO (flanken).
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO (forirante).
      • ROSENKRANZ (al Polonio).
      • GÜLDENSTERN
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ kaj GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ (al Güldenstern).
      • HAMLETO (flanken).
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO (flanken).
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • UNUA AKTORO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • UNUA AKTORO
      • POLONIO
      • HAMLETO (al Polonio).
      • UNUA AKTORO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • UNUA AKTORO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO (al la aktoroj)
      • HAMLETO (al la aktoroj)
      • UNUA AKTORO
      • HAMLETO
      • UNUA AKTORO
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
    • REĜO
    • REĜINO
    • ROSENKRANZ
    • GÜLDENSTERN
    • REĜO
    • REĜINO
    • GÜLDENSTERN
    • REĜINO
    • POLONIO
    • REĜO
    • POLONIO
    • REĜO
    • POLONIO
    • REĜO
    • REĜINO
    • REĜO
    • VOLTIMAND
    • REĜO
    • POLONIO
    • REĜINO
    • POLONIO
    • REĜINO
    • POLONIO
    • REĜO
    • POLONIO
    • REĜO
    • POLONIO
    • REĜO (al la reĝino).
    • REĜINO
    • POLONIO (al la reĝo).
    • REĜO
    • POLONIO (montrante sian kapon kaj ŝultrojn).
    • REĜO
    • POLONIO
    • REĜINO
    • POLONIO
    • REĜO
    • REĜINO
    • POLONIO
    • POLONIO (al Hamleto).
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO (flanken).
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO (forirante).
    • ROSENKRANZ (al Polonio).
    • GÜLDENSTERN
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ kaj GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ (al Güldenstern).
    • HAMLETO (flanken).
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO (flanken).
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • UNUA AKTORO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • UNUA AKTORO
    • POLONIO
    • HAMLETO (al Polonio).
    • UNUA AKTORO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • UNUA AKTORO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO (al la aktoroj)
    • HAMLETO (al la aktoroj)
    • UNUA AKTORO
    • HAMLETO
    • UNUA AKTORO
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
  • AKTO III
    • SCENO I
      • REĜO
      • ROSENKRANZ
      • GÜLDENSTERN
      • REĜINO
      • ROSENKRANZ
      • GÜLDENSTERN
      • ROSENKRANZ
      • REĜINO
      • ROSENKRANZ
      • POLONIO
      • REĜO
      • ROSENKRANZ
      • REĜO
      • REĜINO
      • OFELIO
      • POLONIO
      • REĜO (flanken).
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • REĜO
      • POLONIO
      • REĜO
    • REĜO
    • ROSENKRANZ
    • GÜLDENSTERN
    • REĜINO
    • ROSENKRANZ
    • GÜLDENSTERN
    • ROSENKRANZ
    • REĜINO
    • ROSENKRANZ
    • POLONIO
    • REĜO
    • ROSENKRANZ
    • REĜO
    • REĜINO
    • OFELIO
    • POLONIO
    • REĜO (flanken).
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • REĜO
    • POLONIO
    • REĜO
    • SCENO II
      • HAMLETO
      • UNUA AKTORO
      • HAMLETO
      • UNUA AKTORO
      • HAMLETO
      • HAMLETO (al Polonio).
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ kaj GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • POLONIO (al la reĝo).
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • PROLOGO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • REĜO (aktoro).
      • REĜINO (aktorino).
      • REĜO (aktoro).
      • REĜINO (aktorino).
      • HAMLETO
      • REĜINO (aktorino).
      • REĜO (aktoro).
      • REĜINO (aktorino).
      • HAMLETO (al Ofelio).
      • REĜO (aktoro).
      • REĜINO (aktorino).
      • HAMLETO (al sia patrino).
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜO (al Hamleto).
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • OFELIO (al Hamleto).
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • OFELIO
      • HAMLETO
      • LUCIANO
      • HAMLETO
      • OFELIO (al Hamleto).
      • HAMLETO
      • REĜINO (al la reĝo).
      • POLONIO (al Hamleto).
      • REĜO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
      • HAMLETO (al Polonio.)
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
      • POLONIO
      • HAMLETO
    • HAMLETO
    • UNUA AKTORO
    • HAMLETO
    • UNUA AKTORO
    • HAMLETO
    • HAMLETO (al Polonio).
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ kaj GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • POLONIO (al la reĝo).
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • PROLOGO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • REĜO (aktoro).
    • REĜINO (aktorino).
    • REĜO (aktoro).
    • REĜINO (aktorino).
    • HAMLETO
    • REĜINO (aktorino).
    • REĜO (aktoro).
    • REĜINO (aktorino).
    • HAMLETO (al Ofelio).
    • REĜO (aktoro).
    • REĜINO (aktorino).
    • HAMLETO (al sia patrino).
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜO (al Hamleto).
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • OFELIO (al Hamleto).
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • OFELIO
    • HAMLETO
    • LUCIANO
    • HAMLETO
    • OFELIO (al Hamleto).
    • HAMLETO
    • REĜINO (al la reĝo).
    • POLONIO (al Hamleto).
    • REĜO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • HAMLETO (al Polonio.)
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO
    • SCENO III
      • REĜO
      • GÜLDENSTERN
      • ROSENKRANZ
      • REĜO
      • ROSENKRANZ kaj GÜLDENSTERN
      • POLONIO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO (sin levante).
    • REĜO
    • GÜLDENSTERN
    • ROSENKRANZ
    • REĜO
    • ROSENKRANZ kaj GÜLDENSTERN
    • POLONIO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO (sin levante).
    • SCENO IV
      • POLONIO
      • HAMLETO (post la sceno).
      • REĜINO (al Polonio).
      • HAMLETO (eniras).
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • POLONIO (post la tapiŝo).
      • HAMLETO
      • POLONIO (post la tapiŝo).
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • SPIRITO
      • HAMLETO (al la reĝino.)
      • REĜINO
      • HAMLETO (al la reĝino.)
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
    • POLONIO
    • HAMLETO (post la sceno).
    • REĜINO (al Polonio).
    • HAMLETO (eniras).
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • POLONIO (post la tapiŝo).
    • HAMLETO
    • POLONIO (post la tapiŝo).
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • SPIRITO
    • HAMLETO (al la reĝino.)
    • REĜINO
    • HAMLETO (al la reĝino.)
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
  • AKTO IV
    • SCENO I
      • REĜO (al la reĝino).
      • REĜINO (al Rosenkranz kaj Güldenstern).
      • REĜO
      • REĜINO
      • REĜO
      • REĜINO
      • REĜO
    • REĜO (al la reĝino).
    • REĜINO (al Rosenkranz kaj Güldenstern).
    • REĜO
    • REĜINO
    • REĜO
    • REĜINO
    • REĜO
    • SCENO II
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ kaj GÜLDENSTERN (post la sceno).
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
      • GÜLDENSTERN
      • HAMLETO
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ kaj GÜLDENSTERN (post la sceno).
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • GÜLDENSTERN
    • HAMLETO
    • SCENO III
      • REĜO
      • ROSENKRANZ
      • REĜO
      • ROSENKRANZ
      • REĜO
      • ROSENKRANZ
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO (al kelkaj korteganoj).
      • HAMLETO (al la korteganoj).
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO (al Rosenkranz kaj Güldenstern).
    • REĜO
    • ROSENKRANZ
    • REĜO
    • ROSENKRANZ
    • REĜO
    • ROSENKRANZ
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO (al kelkaj korteganoj).
    • HAMLETO (al la korteganoj).
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO (al Rosenkranz kaj Güldenstern).
    • SCENO IV
      • FORTINBRAS
      • KAPITANO
      • FORTINBRAS (al la soldatoj.)
      • HAMLETO
      • KAPITANO
      • HAMLETO
      • KAPITANO
      • HAMLETO
      • KAPITANO
      • HAMLETO
      • KAPITANO
      • HAMLETO
      • KAPITANO
      • HAMLETO (flanken.)
      • KAPITANO
      • ROSENKRANZ
      • HAMLETO
    • FORTINBRAS
    • KAPITANO
    • FORTINBRAS (al la soldatoj.)
    • HAMLETO
    • KAPITANO
    • HAMLETO
    • KAPITANO
    • HAMLETO
    • KAPITANO
    • HAMLETO
    • KAPITANO
    • HAMLETO
    • KAPITANO
    • HAMLETO (flanken.)
    • KAPITANO
    • ROSENKRANZ
    • HAMLETO
    • SCENO V
      • REĜINO
      • HORACIO
      • REĜINO
      • HORACIO
      • REĜINO
      • OFELIO
      • REĜINO
      • OFELIO (kantas.)
      • REĜINO
      • OFELIO
      • REĜINO
      • OFELIO
      • REĜINO
      • OFELIO (kantas.)
      • REĜO
      • OFELIO
      • REĜO
      • OFELIO
      • REĜO
      • OFELIO
      • REĜO
      • OFELIO
      • REĜO (al Horacio).
      • REĜINO
      • REĜO
      • NOBELO
      • REĜINO
      • REĜO
      • LAERTO
      • DANOJ
      • LAERTO
      • DANOJ
      • LAERTO
      • REĜINO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • REĜINO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • DANOJ (post la sceno).
      • LAERTO
      • LAERTO
      • OFELIO (kantas plende).
      • LAERTO
      • OFELIO
      • LAERTO
      • OFELIO (al Laerto).
      • LAERTO
      • OFELIO (al la reĝo).
      • LAERTO
      • OFELIO (kantas).
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
    • REĜINO
    • HORACIO
    • REĜINO
    • HORACIO
    • REĜINO
    • OFELIO
    • REĜINO
    • OFELIO (kantas.)
    • REĜINO
    • OFELIO
    • REĜINO
    • OFELIO
    • REĜINO
    • OFELIO (kantas.)
    • REĜO
    • OFELIO
    • REĜO
    • OFELIO
    • REĜO
    • OFELIO
    • REĜO
    • OFELIO
    • REĜO (al Horacio).
    • REĜINO
    • REĜO
    • NOBELO
    • REĜINO
    • REĜO
    • LAERTO
    • DANOJ
    • LAERTO
    • DANOJ
    • LAERTO
    • REĜINO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • REĜINO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • DANOJ (post la sceno).
    • LAERTO
    • LAERTO
    • OFELIO (kantas plende).
    • LAERTO
    • OFELIO
    • LAERTO
    • OFELIO (al Laerto).
    • LAERTO
    • OFELIO (al la reĝo).
    • LAERTO
    • OFELIO (kantas).
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • SCENO VI
      • HORACIO
      • SERVANTO
      • HORACIO
      • UNUA MARISTO
      • HORACIO
      • UNUA MARISTO
      • HORACIO (legas).
    • HORACIO
    • SERVANTO
    • HORACIO
    • UNUA MARISTO
    • HORACIO
    • UNUA MARISTO
    • HORACIO (legas).
    • SCENO VII
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • REĜO
      • SENDITO
      • REĜO
      • SENDITO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO
      • REĜO
      • REĜO
      • REĜINO
      • LAERTO
      • REĜINO
      • LAERTO
      • REĜINO
      • LAERTO
      • REĜO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • REĜO
    • SENDITO
    • REĜO
    • SENDITO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO
    • REĜO
    • REĜO
    • REĜINO
    • LAERTO
    • REĜINO
    • LAERTO
    • REĜINO
    • LAERTO
    • REĜO
  • AKTO V
    • SCENO I
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • DUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO
      • UNUA TOMBISTO (fosas kaj kantas.)
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO (kantas).
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO (kantas).
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO
      • UNUA TOMBISTO
      • HAMLETO (prenas la kranion).
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • UNUA PASTRO
      • LAERTO
      • PASTRO
      • LAERTO
      • HAMLETO.
      • REĜINO (ĵetante florojn).
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • REĜINO
      • ĈIUJ
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • REĜINO
      • HAMLETO (al Laerto.)
      • REĜO
      • REĜINO
      • HAMLETO (al Laerto).
      • REĜO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • DUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO
    • UNUA TOMBISTO (fosas kaj kantas.)
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO (kantas).
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO (kantas).
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO
    • UNUA TOMBISTO
    • HAMLETO (prenas la kranion).
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • UNUA PASTRO
    • LAERTO
    • PASTRO
    • LAERTO
    • HAMLETO.
    • REĜINO (ĵetante florojn).
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • REĜINO
    • ĈIUJ
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • REĜINO
    • HAMLETO (al Laerto.)
    • REĜO
    • REĜINO
    • HAMLETO (al Laerto).
    • REĜO
    • SCENO II
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • HORACIO (al Hamleto).
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • NOBELO
      • HAMLETO
      • NOBELO
      • HAMLETO
      • NOBELO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO (al Laerto).
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • LAERTO (pesante rapiron en la mano).
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • REĜO
      • HAMLETO (al Laerto).
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • LAERTO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • REĜO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • REĜINO
      • REĜO (flanken.)
      • HAMLETO
      • REĜINO
      • LAERTO
      • REĜO
      • LAERTO (flanken).
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • OSRIK
      • LAERTO
      • REĜO
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HORACIO
      • OSRIK
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • REĜINO
      • HAMLETO
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • REĜO
      • HAMLETO (devigante la reĝon trinki el la pokalo).
      • LAERTO
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • HAMLETO
      • OSRIK
      • HAMLETO
      • HORACIO
      • FORTINBRAS
      • HORACIO
      • FORTINBRAS
      • UNUA SENDITO
      • HORACIO
      • FORTINBRAS
      • HORACIO
      • FORTINBRAS
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • HORACIO (al Hamleto).
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • NOBELO
    • HAMLETO
    • NOBELO
    • HAMLETO
    • NOBELO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO (al Laerto).
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • LAERTO (pesante rapiron en la mano).
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • REĜO
    • HAMLETO (al Laerto).
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • LAERTO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • REĜO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • REĜINO
    • REĜO (flanken.)
    • HAMLETO
    • REĜINO
    • LAERTO
    • REĜO
    • LAERTO (flanken).
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • OSRIK
    • LAERTO
    • REĜO
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HORACIO
    • OSRIK
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • REĜINO
    • HAMLETO
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • REĜO
    • HAMLETO (devigante la reĝon trinki el la pokalo).
    • LAERTO
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • HAMLETO
    • OSRIK
    • HAMLETO
    • HORACIO
    • FORTINBRAS
    • HORACIO
    • FORTINBRAS
    • UNUA SENDITO
    • HORACIO
    • FORTINBRAS
    • HORACIO
    • FORTINBRAS
    • KOLEKTO ESPERANTA APROBITA DE Do ZAMENHOF
      No comment for this book yet, be the first to comment
      You May Also Like
      Makbeto
      Free
      Makbeto
      By William Shakespeare
      La Kantistino
      Free
      La Kantistino
      By Wilhelm Hauff
      Free
      Princo Vanc'
      By Arlo Bates, Eleanor Putnam
      Puphejmo: Dramo en tri aktoj
      Free
      Puphejmo: Dramo en tri aktoj
      By Henrik Ibsen
      La Legendo de Dorm-Valeto
      Free
      La Legendo de Dorm-Valeto
      By Washington Irving
      Free
      La Mirinda Sorĉisto de Oz
      By L. Frank (Lyman Frank) Baum
      Mia Kontrabandulo
      Free
      Mia Kontrabandulo
      By Louisa May Alcott
      Also Available On
      Categories
      Curated Lists