Finis Coronat Opus
Volker Bockholt
Finis Coronat Opus
Free
Description
Contents
Reviews

In the 24 contributions of this commemorative publication companions, colleagues and friends of the Göttingen Slavonic and Literary scholar Walter Kroll honor his 65th Birthday. Its thematic diversity reflects the breadth of the academic interests and research areas of the honoured. In addition to the essays on aspects of the Bulgarian, Croatian, Lachian, Polish, Russian and Czech literature, the volume contains also works regarding the following areas: cultural studies, literary theory, modern history, Russian philosophy, micro literary language research, language, personal names research, lexical semantics, historical and comparative linguistics . Some cheerful and a lyrical contribution, plus a list of publications round off the volume.

In den 24 Beiträgen dieses Buches ehren Wegbegleiter, Kollegen und Freunde den Göttinger Slavisten und Literaturwissenschaftler Walter Kroll anlässlich seines 65. Geburtstages. In ihrer thematischen Vielfalt spiegelt die Festschrift die Breite der akademischen Interessen und Forschungsgebiete des Geehrten wider. Neben Aufsätzen zu Aspekten der bulgarischen, kroatischen, lachischen, polnischen, russischen und tschechischen Literatur enthält der Band auch Arbeiten aus den folgenden Bereichen: Kulturwissenschaft, Literaturtheorie, neuere Geschichte, russische Philosophie, Mikroliteratursprachenforschung, Sprachphilosophie, Personennamenforschung, lexikalische Semantik und historisch-vergleichende Sprachwissenschaft. Einige heitere und ein lyrischer Beitrag sowie ein Schriftenverzeichnis runden die Festgabe ab.

Language
German
ISBN
3-938616-48-2
Inhaltsverzeichnis
Geleitwort der Herausgeber
Volker Bockholt: Zur Entstehung der Formen der Endungen der 3. Person des Präsens in den slavischen Sprachen
Literaturverzeichnis
Dagmar Burkhart: Konzeptualisierungen des Ehrbegriffs in der russischen Kultur
1. Vom Mittelalter bis zum 18. Jahrhundert
2. Vom 18. Jahrhundert bis zum 20. Jahrhundert
3. Gegenwart
Literatur
АЛЕКСАНДР ДМИТРИЕВИЧ ДУЛИЧЕНКО: Градищанско-хорватсие сказки по-штинацски из Южного Бургенланда
Literatur
Martin Erdmann: Unbekannte Wirklichkeit. Die Träume Raskol’nikovs in Fedor M. Dostoevskijs Roman Преступление и наказание
Von der „anklagenden Literatur“ zum „Instrument anklagender Selbsterkenntnis“
„Eine Klarheit, die sich kein Dichter ausdenken kann“
„Es geht uns nichts an“ (Erster Traum)
„Hatte sich die Welt umgedreht?“ (Zweiter Traum)
„Der Mond gibt gerade ein Rätsel auf“ (Dritter Traum)
„Diese Menschen hatte zuvor niemand erkannt“ (Vierter Traum)
Zusammenschau
Anmerkungen
Literatur
Aleksandar Flaker: Eine Begegnung an der Ostsee
Unverbindlicher Epilog
Literatur
Anhang
Matthias Freise: Vier Weisen, nach dem Text zu fragen
Anmerkungen
Pavel Gan: „Moja harfa je ceło slónsko zém“ Zur lachischen Poesie von Óndra Łysohorsky aus der Euroregion Schlesien
Literatur
Rainer Grübel: Lehren, Übersetzen und Forschen in Jeletz (1887-1891). Ein Kapitel aus Wassili Rosanows Biographie
Anmerkungen
Ulrike Jekutsch: „Der Tod und das Mädchen“ in den Versionen Maksim Gor’kijs und Nikolaj Zabolockijs
Anmerkungen
Literatur
Zvonko Kovac: Göttinger Elegien
Katerina Kroucheva: Arkadij Bartov, Muchiniada. Ein fiktiver Kindler-Artikel
Literatur
Reinhard Lauer: Grundlegung der Metametrik
Werner Lehfeldt: Moltke über Polen
Bibliographie
Josip Matešic: Friedrich Hölderlin u prijevodu Dragutina Tadijanovicana hrvatski jezik
Bibliografija
Peter Meyer. Ist Herr Kroll ein Gehirn im Tank?
Willkommen in der Matrix
Warum Gehirne-im-Tank keine Gehirne-im-Tank sind
Metaphilosophie im Tank
Rein in den Tank, raus aus dem Tank
Zwei Fragen, zwei Antworten
Literatur
Andrea Meyer-Fraatz: Zur Rezeption deutschsprachiger Literatur bei den Kroaten in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts
Literatur
Annegret Middeke: Philippopolis – Filibe – Plovdiv: Plovdivbilder in der bulgarischen Literatur
Thrakiens ruhmreiche Vergangenheit
Das provinzielle und das morbide Plovdiv
Plovdiv mit fremden Augen
Ins innere Plovdiv reisen
Anmerkungen
Hans-Michael Miedlig: Gewalt und Gewaltvorstellungen im russischen und osmanisch-südosteuropäischen Raum vom späten Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert
Literatur
Ewa Skorupa: Die Ansichten von Bolesław Prus zu Preußen und Deutschland (am Beispiel der Kroniki )
1. Einführung
2. Deutsche und Polen
3. Deutsche und Preußen
4. Die preußische Politik (Droht den Polen die Entnationalisierung?)
5. Bismarck
Anmerkungen
Maxim I. Stamenov: Ambivalente Aspekte des assertiven sozialen Verhaltens, ausgedrückt durch türkische Lehnwörter im Bulgarischen
1. Die Ambivalenz als psychologisches Phänomen
2. Innere Struktur der ambivalenten Emotionen
3. Ambiguität, Polysemie, Homonymie, Antonymie, Synonymie und die Struktur der ambivalenten Bedeutung – ein Beispiel
4. Assertives Verhalten, ausgedrückt durch einige türkische Lehnwörter im Bulgarischen
5. Das Verwendungspotential von Wörtern für assertives Verhalten
6. Zusammenfassung
Literatur
Jürgen Udolph: Anmerkungen zum Familiennamen Kroll
Alte Erinnerungen
Familiennamen und ihre Verbreitung – Etappen der Entwicklung
Der Familienname Kroll und Verwandtes in Deutschland
Krol, Król und Verwandtes in Polen
Zusammenfassung und Ausblick
Anmerkungen
Literatur
Astrid Winter: Stumme Poesie. Zur Poetik des nonverbalen Ausdrucks in der tschechischen experimentellen Literatur
I. Schweigen
II. Experimentelle Poesie
III. Beispiele
IV. Bedeutung
Anmerkungen
Literatur
Ingeborg Wolf: Wird die deutsche Sprache der tschechischen immer ähnlicher?Beobachtungen beim Hörfunk
Viktor Žmegac: Aspekte der Verfremdung
Schriftenverzeichnis von Dr. Walter Kroll
Monographien
Anthologien – Herausgebertätigkeit
Aufsätze
Lexikonartikel
Bibliographien
Übersetzungen aus dem Russischen, Polnischen und Kroatischen
The book hasn't received reviews yet.