As Clarissa Dalloway walks through London on a glorious June day, her movements bring together a cast of friends and strangers, each in turn weighing matters of mind and heart.