OpenBook Україна
Оповідання та памфлети
Твен
Other
Оповідання та памфлети
Description
Contents
Reviews


Mark Twain, «Stories and Pamphlets», 1865 - 1909


Українською мовою, 411 стор.


Друкований текст для вичитування взято з: Марк Твен «Оповідання та памфлети». Київ: Видавництво художньої літератури «Дніпро», 1972. Серія «Вершини світового письменства» том 12


Оцифрований текст взято з інтернету.


© Переклад з англійської


Вичитування, редагування, правка та оформлення тексту: © OpenBook, 2017


Відмінна якість: електронний текст книги повністю відповідає друкованому оригіналу!


Language
Ukrainian
ISBN
Unknown
СЛАВНОЗВІСНА ЖАБА-СТРИБУНКА З КАЛАВЕРАСУ
ОПОВІДАННЯ ПРО КАПОСНОГО ХЛОПЧИСЬКА
ОПОВІДАННЯ ПРО ГАРНОГО ХЛОПЧИКА
УБИВСТВО ЮЛІЯ ЦЕЗАРЯ
МОЄ СЕКРЕТАРЮВАННЯ В СЕНАТОРА
ЛЮДОЖЕРСТВО В ПОЇЗДІ
НАУКА ПРОТИ ТАЛАНУ
СІАМСЬКІ БЛИЗНЮКИ
ВЕНЕРА КАПІТОЛІЙСЬКА
ЯК МЕНЕ ОШУКАЛИ В НЬЮ-АРКУ
ЧУДОВИЙ СТАРИГАН
ЯК Я РЕДАГУВАВ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКУ ГАЗЕТУ
ТАЄМНИЧИЙ ВІЗИТ
МІЙ ГОДИННИК
ГАНЕБНЕ ПЕРЕСЛІДУВАННЯ ХЛОПЧИКА
ЯК МЕНЕ ОБИРАЛИ В ГУБЕРНАТОРИ
ПРО ЗАПАХИ
МОЯ ПЕРША ЗУСТРІЧ З АРТІМЕСОМ ВОРДОМ
ЖУРНАЛІСТИКА В ТЕННЕСІ
ВИПРАВЛЕНИЙ КАТЕХІЗИС
НІАГАРА
САНДВІЧЕВІ ОСТРОВИ
РОЗМОВА З ІНТЕРВ’ЮЕРОМ
ПРАВДИВА ІСТОРІЯ
РОЗПОВІДЬ КОМІВОЯЖЕРА
ОПОВІДКИ ПРО ВЕЛИКОДУШНІ ВЧИНКИ
ДИФТЕРИТ У МАКВІЛЬЯМСІВ
ВЕЛИКА РЕВОЛЮЦІЯ НА ПІТКЕРНІ
МІСІС МАКВІЛЬЯМС І БЛИСКАВКА
КРАДІЖКА БІЛОГО СЛОНА
СТАРОСВІТСЬКИЙ ДРУКАР
ЛИСТ АНГЕЛА-ХРАНИТЕЛЯ
ІТАЛІЙСЬКІ ГІДИ
ЖИВИЙ ВІН ЧИ ПОМЕР?
МІЛЬЙОННОФУНТОВА БАНКНОТА
РОМАН ЕСКІМОСЬКОЇ ДІВЧИНИ
ЯК ТРЕБА ОПОВІДАТИ
ЗАПИСИ В ЩОДЕННИКУ
ЛЮДИНА, ЩО СПОКУСИЛА ГЕДЛІБЕРГ
СТОСОВНО ПАТРІОТИЗМУ
СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ ЛІНЧУВАННЯ
ДО ТОГО, ХТО СИДИТЬ У ТЕМРЯВІ
ДЕРВІШ І ЗАДЕРИКУВАТИЙ ЧУЖИНЕЦЬ
ВОЄННА МОЛИТВА
МИ АМЕРИКАНІЗУЄМО ЄВРОПУ
ПОДОРОЖ КАПІТАНА СТОРМФІЛДА ДО РАЮ
ДОПИТЛИВА БЕССІ
ПОРАДИ ЮНИМ
АПОФЕОЗ УБИВЦЬ
Виноски
The book hasn't received reviews yet.