OpenBook Україна
Ярмарок суєти - Книга 1
Теккерей
Other
Ярмарок суєти - Книга 1
Description
Contents
Reviews


Роман без героя.


Книга перша


William Makepeace Thackeray, «Vanity Fair: A Novel without a Hero», 1847 - 1848


Українською мовою, 428 стор.


Друкований текст для вичитування взято з: Вільям Теккерей «Ярмарок суєти». Київ: Видавництво художньої літератури «Дніпро», 1979. Серія «Вершини світового письменства» том 29


© Переклала з англійської Ольга Сенюк


Вичитування, редагування, правка та оформлення тексту: © OpenBook, 2021


Відмінна якість: електронний текст книги повністю відповідає друкованому оригіналу!


Language
Ukrainian
ISBN
Unknown
Роман без героя
КНИГА ПЕРША
ПЕРЕД ЗАВІСОЮ
Розділ I ЧІЗВІКСЬКА АЛЕЯ
Розділ II У ЯКОМУ МІС ШАРП І МІС СЕДЛІ ГОТУЮТЬСЯ ДО НАСТУПУ
Розділ III РЕБЕКА ПЕРЕД ЛИЦЕМ СУПРОТИВНИКА
Розділ IV ЗЕЛЕНИЙ ШОВКОВИЙ ГАМАНЕЦЬ
Розділ V НАШ ДОББІН
Розділ VI ВОКСГОЛ
Розділ VII КРОУЛІ З КОРОЛЕВИНОГО КРОУЛІ
Розділ VIII ПРИВАТНИЙ І КОНФЕДЕЦІЙНИЙ
Розділ IX РОДИННІ ПОРТРЕТИ
Розділ X МІС ШАРП ЗДОБУВАЄ ДРУЗІВ
Розділ XI ЩАСЛИВА АРКАДІЯ
Розділ XII ДОСИТЬ СЕНТИМЕНТАЛЬНИЙ
Розділ XIII СЕНТИМЕНТАЛЬНИЙ, АЛЕ Й НЕ ТІЛЬКИ СЕНТИМЕНТАЛЬНИЙ
Розділ XIV МІС КРОУЛІ ВДОМА
Розділ XV У ЯКОМУ НА КОРОТКИЙ ЧАС З’ЯВЛЯЄТЬСЯ ЧОЛОВІК РЕБЕКИ
Розділ XVI ЛИСТ НА ПОДУШЕЧЦІ ДЛЯ ШПИЛЬОК
Розділ XVII ЯК КАПІТАН ДОББІН КУПУВАВ ФОРТЕПІАНО
Розділ XVIII ХТО ГРАВ НА ФОРТЕПІАНО, ЯКЕ ПРИДБАВ КАПІТАН ДОББІН
Розділ XIX МІС КРОУЛІ ПІД ОПІКОЮ ДОГЛЯДАЧКИ
Розділ XX У ЯКОМУ КАПІТАН ДОББІН ВИСТУПАЄ В РОЛІ ПОСЛАНЦЯ ГІМЕНЕЯ
Розділ XXI СВАРКА ЧЕРЕЗ СПАДКОЄМИЦЮ
Розділ XXII ВЕСІЛЛЯ Й ПОЧАТОК МЕДОВОГО МІСЯЦЯ
Розділ XXIII КАПІТАН ДОББІН ВЕРБУЄ СПІЛЬНИКІВ
Розділ XXIV У ЯКОМУ МІСТЕР ОСБОРН БЕРЕ З ПОЛИЦІ РОДИННУ БІБЛІЮ
Розділ XXV У ЯКОМУ ВСІ ГОЛОВНІ ДІЙОВІ ОСОБИ ВВАЖАЮТЬ ДОРЕЧНИМ ПОКИНУТИ БРАЙТОН
Розділ XXVI МІЖ ЛОНДОНОМ І ЧАТЕМОМ
Розділ XXVII У ЯКОМУ ЕМІЛІЯ ПРИБУВАЄ ДО СВОГО ПОЛКУ
Розділ XXVIII У ЯКОМУ ЕМІЛІЯ В’ЇЗДИТЬ ДО НІДЕРЛАНДІВ
Розділ XXIX БРЮССЕЛЬ
Розділ XXX «Я ДІВЧИНУ ПОКИНУВ…»
Розділ XXXI У ЯКОМУ ДЖОЗ СЕДЛІ ПІКЛУЄТЬСЯ ПРО СВОЮ СЕСТРУ
Розділ XXXII У ЯКОМУ ДЖОЗ ГОТУЄТЬСЯ ДО ВТЕЧІ, А ВІЙНА ДОХОДИТЬ КІНЦЯ
Розділ XXXIII У ЯКОМУ РОДИЧІ МІС КРОУЛІ ДУЖЕ ТРИВОЖАТЬСЯ ЗА НЕЇ
Розділ XXXIV ЛЮЛЬКА ДЖЕЙМСА КРОУЛІ ОПИНИЛАСЯ ЗА ВІКНОМ
Виноски
The book hasn't received reviews yet.