OpenBook Україна
З чужого поля
Грабовський
Other
З чужого поля
Description
Contents
Reviews


збірка поезій


Українською мовою, 110 стор.


Друкований текст для вичитування взято з: Павло Грабовський. Вибрані твори в 2-х томах. Київ, «Дніпро», 1985. т. 1: Оригінальні поезії, переклади і переспіви.


Книга оцифрована в рамках проекту «СУСПІЛЬНЕ ОЦИФРУВАННЯ»


Книгу оцифрували: Дмитро Анісіч, Марина Канівець


Остаточне вичитування, форматування і оформлення тексту: © OpenBook, 2019


Відмінна якість: електронний текст книги повністю відповідає друкованому оригіналу!


Language
Ukrainian
ISBN
Unknown
ПЕРЕДМОВА
З Байрона
I. САУЛ
II
III
IV. З ЖИДІВСЬКИХ МЕЛОДІЙ
V. З «ЧАЙЛЬД-ГАРОЛЬДА»
VI
З Томаса Гуда
ПІСНЯ ПРО СОРОЧКУ
З Томаса Мура
I
II
З Соуті
СУД БОЖИЙ НАД ЄПИСКОПОМ
З Кардуччі
НА П’ЯТІ РОКОВИНИ РІЗНІ МЕНТАНСЬКОЇ
З Філікаї
ДО ІТАЛІЇ
З Леопарді
ДО САМОГО СЕБЕ
З Гейне
I. ТКАЧІ
II
III
IV. КИТАЙСЬКИЙ ЦІСАР
V
VI
VII
VIII
З Ленау
I
II
З Уланда
З Вазова
I. ДО ОРЛА
II. В ОКОПИЩАХ
III
З Ботева
I. ХАДЖІЙ ДИМИТР
II. ЕЛЕГІЯ
III. МОЛИТВА
З Москова
МАНДРІВЕЦЬ ДО ПТАШИНИ
З Гарамбашича
I
II
З Прерадовича
ЗОРІ
Із Змай-Іовановича
БІДОЛАШНА МАТИ
З Саміла Томашика
* * *
З Вацлава Ганки
* * *
З Пушкіна
I. ЛИСТ НА СИБІР
II. ПТАШКА
З Туманського
ПТАШКА
З Жуковського
* * *
З Державіна
ВОЛОДАРЯМ ТА СУДДЯМ
З Рилєєва
I. ДО БЕСТУЖЕВА
II. СПОВІДЬ НАЛИВАЙКА
З Губера
* * *
З Полежаєва
I. СПІВ ІРОКЕЗЦЯ
II. БЕЗНАДІЙНИЙ
III. КАЙДАНИ
З Огарьова
* * *
З Грекова
* * *
З Красова
ЛУНА
З Баратинського
ЗИМА
З Плещеєва
I. МАТИ ТА ДИТИНА
II. ХЛОПЧИК
III. ПТАШКА
IV. МУЗА ДО ПОЕТА
З Жадовської
НИВА
З Мих. Михайлова
* * *
З Майкова
* * *
З Фета
I. БЕРЕЗОНЬКА
II. ОСІНЬ
З Некрасова
ПРОРОК
З Олекси Толстого
I. ВАСИЛЬ ШИБАНІВ
II. КАЙДАННИКИ
З Тютчева
* * *
З Лермонтова
МОЛИТВА
З Омулевського
ПІСНІ СИБІРЯКА
З Всеволода Гаршина
I
II
III
З Ольхіна
ЖИТТЯ
З болгарської мови
I. УДОВА
II. БАТЬКІВЩИНА
З чеської мови
ЗАКЛЯТА ДОЧКА
З російської мови
I. НІЧ
II. РІЧЕНЬКА
III. ОСІНЬ
IV
V. ВЕСНА
VI
VII. ДО МАТЕРІ
VIII
ПРИМІТКИ
Виноски
The book hasn't received reviews yet.
You May Also Like
З півночі
Грабовський
З півночі
Листи
Грабовський
Листи
Хвиля
Грабовський
Хвиля
Оповідання
Грабовський
Оповідання
Доля
Грабовський
Доля
Кобза
Грабовський
Кобза
Твори Івана Сурика
Грабовський
Твори Івана Сурика
Пролісок
Грабовський
Пролісок